in der Nacht hats gestürmt und geregnet Ende nie, aber das Zelt ist super. in der Früh hat dann die Sonne gescheint – so stell ich mir das vor.

nach einem Frühstück mit Croissant und Cappuccino (die Bilder von Leah haben so Sehnsucht nach Italien geweckt) hab ich mich dann auf die heutige Wanderung begeben. Ihr könnt euch gar nicht vorstellen, was für ein super Gefühl das ist, keine 17kg auf den Schultern zu haben.

heute war auch zum ersten Mal Tag der kurzen Hose – so warm war es – und am Strand bin ich barfuß gegangen.

ins Meer hab ich mich nicht getraut.

1. zu kalt (alle haben Neopren Anzüge von Kopf bis Fuß an.

2. nachdem ich das Ding da am Strand gefunden habe – das schaut ein bisschen wie ein Flugsaurier aus 🙀 – wollt ich nicht herausfinden, was da sonst noch so schwimmt

Aber am Strand war es sowieso besser, weil super schön

Morgen gibts wieder eine Überstellungsetappe – ich fahr mit dem Bus und dem Zug nach Killarney und da heißt es good-bye Dingleway und hello Kerryway.

Nachdem der Tag heute italienisch begonnen, lasse ich ihn auch italienisch ausklingen – mit Pizza

Über Tag 11 gibts nicht viel zu berichten – hab einen Lazy Day am Campingplatz in Tralee verbracht, viel gelesen und meinen Kaffeekonsum wieder auf normales Maß gebracht – ich meine, ich hab da ja oft Tage dabei, da trink ich gar keinen Kaffee hier – Entzugserscheinungen Ende nie, weil zuhause sind es ja oft 8 Espressi pro Tag – in Emojis sind das so viel:☕☕☕☕☕☕☕☕.

hab mir dann meine Berichte durchgelesen und hoffe, dass ihr mir meine Tippfehler verzeiht – ist nicht immer easy, cheese, chinese am Handy. hab aber beschlossen, sie zu lassen, also wer einen Fehler findet, darf ihn behalten

Tag 12 war dann genial – eine wunderschöne Strandwanderung bei genialem Wetter und – man glaubt es ja nicht – Sonnenschein. bin auf der nördlichen Seite der Halbinsel und da ist das Wetter anscheinend immer besser.

Hier könnt ich mir vorstellen zu leben – hätte auch schon das passende Häuschen gefunden:

ich fürchte allerdings, dass ich mir das nicht leisten kann und deshalb hab ich wieder meine übliche Unterkunft bezogen.

den Campingplatz habe ich mir nach dem Schild ausgesucht, dass beim Eingang hängt, weil das passt perfekt zu mir

ich hab auch gleich eine zweite Nacht gebucht und mach morgen dann den nachsten Teil des Dingle Ways von hier aus und lass den Endgegner im Zelt. 😜

Hier noch der Track des heutigen Tages

heute war ein richtig typischer irischer Sommertag, also hat mein Tag mit ein Wanderung am Strand begonnen.

Das Wetter war eine Katastrophe (aber wie die Irinnen u d Iren sagen „it is what it is“) , aber der Weg wunderschön. zuerst durch Farmland und dann oben den Klippen entlang. unten konnte man das Rauschen des Meeres hören, sehen halt nix.

so bin ich halt waschelnass in Dunquin angekommen. sogar in den Schuhen hat es bei jedem Schritt gequatscht. aber ich hab ein perfektes Café gefunden, wo ich mir eine heiße Suppe, Tee und einen Ziegenkäse gegönnt habe.

Die Gegend dort war richtig der Hammer, auch ohne Sonne (wenigsten konnte man bis zum Meer sehen) . das haben auch die Star Wars Macher mitbekommen.

bin jetzt mit dem Bus wieder zum Campingplatz in Tralee gefahren, weil der billig und super ausgestattet ist und bleib da auch noch morgen. . hab da auch zwei nette Mädels getroffen, eine ist aus Genf und auch alleine zu Fuß unterwegs und die andere ist eine Radlerin aus Belgien.

Morgen werde ich dann das Wetter checken und schauen in welche Richtung ich mich bewegen werde.

hab heute den Tag frei genommen und mir am Vormittag Dingle angesehen. hab eine nette kleine Bäckerei entdeckt mit super Sachen und hab meine Energiespeicher wieder ein bisschen aufgefüllt 😋

am Nachmittag war ich dann auf der Dingle Sea Safari – coole Sache – Delfine, Puffins und Robben haben wir gesehen. das Video dazu gibts auf Instagram.

Zum Abschluss des Tages hab ich mir noch fish and chips gegönnt – wegen der Energiespeicher 🤣. Leider ist Dingle ein totaler Touri Hotspot und da gibts im Pub keinen Platz, daher hab ich mir das Essen einfach vom Foodtruck geholt und mir den Cider fürs Zimmer mitgenommen.

Morgen gehts dann wieder weiter. Leider ist die Wettervorhersage die nachsten Tage ziemlich mies, daher werde ich morgen kurzfristig entscheiden, ob ich weitergehe. dann gibt es nämlich für 5 Tage keine Möglichkeit öffentlich weiterzufahren und auch keine Unterkünfte und Campingplätze. wenn es also wirklich so schlecht bleibt, fahr ich dann morgen mit dem Bus nach Tralee zurück und mach vom Campingplatz dort einfach Tagestouren. da hab ich eine Küche und vor allem einen Aufenthaltsraum, wenn es schlecht ist.

Danke an Harald für die Unterstützung am Vorabend, das hab ich gebraucht. Bin schon ein bisschen fertig vom alleine sein und wenn dann das Wetter auch noch so furchtbar ist… dickes Bussi auch an meine Kids, die mir immer Umarmungen und Fotos schicken und mit mir telefonieren, das baut mich immer voll auf. Es

auf jeden Fall hab ich super geschlafen und gar nicht gefroren, na gut, hab auch so ziemlich alles angehabt was ich mithabe 🤣. hab dann in der Früh einfach den nassen Fetzen (das Zelt nicht mich) in ein zusammengepackt und bin zur Tankstelle auf ein Frühstück gegangen (@harald: die Tankstellenverpflegung in Irland funktioniert einwandfrei – es gibt sogar circleKs)

die Etappe war wieder super schön, ich hab sie nur ein bisschen vorher abgebrochen, weil es wieder voll geschüttet hat und bin mit dem Bus weitergefahren 🚌

bin mit dem Bus nach Dingle (ja das heißt so) gefahren und hab da für 2 Nächte ein Quartier. ich muss einmal waschen und auch ich brauche dringend eine warme Dusche – bin nicht mehr ganz gesellschaftsfähig (die armen Leute heute im Bus)

zum Schluss noch der heutige Track

in der Nacht ist mir immer saukalt (da fehlt definitiv wer zum wärmen). Wandertemperatur ist aber super 🤣

Rucksack ist gepackt und jetzt mach ich mich auf die erste Etappe des Dingle ways.

Erster Teil der Wanderung war ein Traum. dann bin ich natürlich wieder komplett eingewaschelt worden. Hab mich eine Stunde in einer Tankstelle aufgewärmt und lieg jetzt im Zelt. draußen stürmt und regnet es. bin schon ziemlich entmutigt. alles ist nass und wird auch nicht mehr trocken (sch…).

Von unserem Quartier ( danke Susi noch einmal für die super Organisation 😘) war es heute nur ein 10 Minuten Fussmarsch bis zum Flughafenbus. Unglaublich wie viele Menschen in Island Urlaub machen und scheinbar fahren die meisten noch immer Samstag-Samstag.

Wir haben wieder ewig bei der Gepäckaufgabe und beim Security Check gebraucht und gerade noch Zeit vorm Boarding gehabt, um uns was zu essen zu kaufen. Bin gespannt, ob wir dieses Mal pünktlich sind.

See you soon

Zwischenzeitlich haben wir dann nicht gewusst, ob wir heute noch heimkommen 🤣

Im Süden war dann wieder schlechtes Wetter – in München hat es geregnet 😝, aber sind wir ja jetzt gewohnt.

Das war’s- ich hoffe wir haben wuch ein bisschen mitnehmen können auf unserer Reise.

Fazit:

Island ist bei jedem Wetter eine Reise wert

Keine Ahnung wie man diese Sprache jemals lernen kann 🤪

Es hat schon was, wenn es nicht finster wird

Daheim kommt einem alles so günstig vor (sogar der Benzinpreis)

Ich bin froh, dass wir die Strecke nach dem Lauf zurückgewandert sind – sonst hätte ich die schöne Landschaft nicht so genießen können

Danke an Judith und Gottfried für euren Support – war ein großer Ansporn ins Ziel zu kommen (der Sandsturm und der Wind haben mir schon sehr schwer zugesetzt)

Judith – großer Respekt, dass du die Wanderung mit dem schweren Rucksack so bravourös gemeistert hast (ich weiß wie gerne du wandern gehst) – jetzt sind aber eh 10 Jahre Zeit bis zu meinem nächsten Runden Geburtstag 🤣

(@ Pauli: bei der nächsten mehrtägigen Wanderung müssen wir dich mitnehmen, komischerweise hat Judith gemeint, dass es mit dir lustiger wäre)

Danke an alle, die mich im Vorfeld so unterstützt haben (von du rockst das bis du spinnst 😝), an Gottfried im speziellen- die Vorbereitung war doch sehr zeitintensiv.

Wir hatten wahnsinniges Glück bei der Wanderung- es war einfach perfekt. ☀️☀️

Aber am wichtigsten- Danke Susi für alles, Quartiere, Busse,… war alles perfekt organisiert. Ich kann dir gar nicht genug dafür danken, dass du das für mich gemacht hast ❤️ – ich wünsche dir, dass das Wetter bei dir auch noch besser wird und du den Kampf gegen den Rucksack gewinnst 😘

heute ist der perfekte Tag für einen Bus Transfer – Regen, Regen, Regen

der Start in den Tag war super, weil im Quartier ist mir das Wetter wurscht. da gibts auch eine geniale Gemeinschaftsküche und da hab ich mir mein Frühstück gemacht – yummy

jetzt sitz ich im Cafe bei einem Cappuccino und warte auf den Bus. bin schon gespannt, wie das funktioniert, weil die locals haben von diesem Bus noch nie was gehört, aber die Ireland transport App kennt ihn, also bin ich guter Dinge.

ich bin guter Dinge, sage ich definitiv nicht mehr. wer immer sich über unseren öffentlichen Verkehr aufregt, sollte sich Irland geben.

also, was auch immer die app da gekannt hat, es hat diesen Bus so nicht gegeben. das heißt ich musste mir auf halben Weg einen anderen Bus für die Weiterfahrt organisieren. beim ersten Umstieg hab ich gleich den Anschluss verpasst und musste den Bus eines anderen Betreibers nehmen und mir wieder ein Ticket kaufen. der Busfahrer war aber total super und hat mir gleich einmal die weitere Fahrt herausgesucht. also warte ich beim nächsten Umstieg auf meinen Bus, nur der kam nie. irgendwann hab ich eine mail bekommen, dass ich zwar ein Ticket habe, aber der Bus fährt heute nicht. also wieder neu organisiert.

Aber ich habe es nach 10 Stunden auf den geplanten Campingplatz geschafft. juhuu

es ist auch wettertechnisch gesehen viel besser und ich freu mich auf morgen 🥾

Unser letzter Tag 😢

Heute hat sich das Wetter wieder von seiner besseren Seite präsentiert, was das Sightseeing um so viel angenehmer macht ☺️.

Wir sind gleich in der Früh aufgebrochen (ab 15:00 war wieder Regen angesagt). Cool war die Fahrt durch den Tunnel unterm Meer

In Fossatun haben wir heute das Kinderprogramm absolviert und etwas über Trolle gelernt.

Ein Wasserfall darf natürlich auch nicht fehlen ☺️

Weiter nach Deildartunguhver – zur produktivsten heißen Quelle Islands. Seit den 50er Jahren werden sämtliche Neubauten nur mehr mit dem Wasser der heißen Quellen beheizt – ziemlich cool eigentlich 😎

Auf dem Weg haben wir dann auch noch Freundschaft mit einem Islandpferd geschlossen (okay den Löwenzahn hat es verweigert 😋)

Schon stand der nächste „Foss“ auf dem Programm (sogar gleich 2 in einem) Hraunfossar und Barnafoss liegen gleich unmittelbar hintereinander

Am Rückweg haben wir dann beschlossen noch einmal in Thingvellir vorbeizufahren (lag direkt am Weg – da hat es bei der Golden Circle Tour so geschüttet)

Um 15:09 hat es dann zu regnen begonnen, aber erstens egal, weil so leicht, dass uns das gar nicht mehr stört und zweitens waren wir schon am Weg zurück zum Auto.

Kleiner Funfact nebenbei:

Gottfried würde in Island Gottfried Gottfriedsson heißen

Zum Abschluss (nachdem wir das Auto zurückgebracht hatten) waren wir noch in der FoodHall am Hafen

Morgen geht’s nach Hause – mit einem lachenden und einem weinenden Auge, freuen uns schon auf Daheim, hätten es aber noch etwas ausgehalten hier.

ok, hab grade Sonjas Beitrag gelesen und gemerkt, dass heute scheinbar nicht unser Tag war. bei mir wars wettertechnisch auch suboptimal und die Etappe war ziemlich viel Straßenhatscher, deshalb ist es heute kürzer geworden. ist aber eh gut, weil mein Rücken ist schon ein bisschen beleidigt (liebe Grüße an Lucia meine Physiotherapeutin).

Der Straßenhatscher hatte aber auch den Vorteil, dass mich an einer Tankstelle zwei Jungs mitgenommen haben – danke Owen und Thomas – die arbeiten im Magnawerk in der Nähe und haben mir ganz begeistert von Graz erzählt, weil da haben sie auch schon gearbeitet (ich glaub halt, dass sie sowas erzählt haben, der Dialekt war der Hammer und dann haben sie noch dauernd gegessen)

die beiden haben auch gemeint, dass es viel schöner wäre gleich zur Westküste zu fahren und dort zu wandern, weil vom Coast to Coast walk der Wicklow way der schönste ist und der ist jetzt fertig. Überlege also, ob ich den morgigen regnerischen Tag nutzen sollte, um mit dem Bus nach Tralee zu fahren. dann könnte ich die Westküste hinunter wandern. hab ja heute Zeit zum Überlegen.

Nachdem ich ja, wie gesagt heute etwas Zeit habe, gibts einen kurzen Überblick über die Dinge, die ich bis jetzt gelernt habe:

1. den Rucksack auf die Schultern hieven bringt blaue Flecken

Daher versuche ich ihn jetzt immer erhöht abzustellen und mit beiden Armen zu nehmen – ist auch deutlich besser für mein Kreuz

2. der Leprechaun , den ich mithabe, ist ein Mistkerl. Ich bin mir sicher, der macht sich absichtlich schwer und will mir auch nicht und nicht das Gold zeigen.

3. Die Irinnen und Iren sind super freundliche Leute. dauernd sagen sie „no bother“ und helfen immer. der Dialekt ist allerdings hart zu verstehen und wenn sie Gaelic sprechen, ist das wie der isländische Schlaganfallsprech 🤣.

4. der Wicklow Way ist vor allem von Dublin bis Tinahely sensationell und sehr empfehlenswert. er ist auch überhaupt nicht überlaufen.

5. Whiskey hatte ich noch keinen, aber der Cider ist super und die Pubs auch. 🥃

6. so ganz alleine zu gehen ist schon eine große Herausforderung für mich – aber nix gegen den Endgegner Rucksack 🎒

langer Rede kurzer Sinn:

Ireland 🇮🇪 is great